Kámo, kde mám buginu? Když si Nebezpečná síla půjčí Rayovu milovanou buginu, padne do rukou zločinců hloupého Jeffa a Batoláče. Teď je musí tým najít dřív a získat buginu zpět, než to Ray zjistí.
Kapitán má novou partu superhrdinských pomocníků zvanou Nebezpečná síla. Kapitán a Šmok založí falešnou školu, kde děti učí ovládnout jejich nekontrolovatelné schopnosti, aby bojovali se zločinem.
