Rosa žárlí / Strašný prachy. Abuela se obává, že Ronnie Anne a Bobby budou chtít v tátově novém bytě bydlet natrvalo. // Carl pořádá strašidelnou prohlídku na základě Abuelina vyprávění o "El Cucuyovi" a dozvídá se, že tento příběh možná není fikce.
Casagrandovi vypráví příběh o Ronnie Anne, nezávislé, nespoutané, jedenáctileté dívce, který zkoumá život ve městě se svou velkou, milující, multi-generační a mexicko-americkou rodinou.