Tajní agenti. Děsný kluk a Kapitán se pokusí dopadnout Gang Bosse Roba Moss tím, že se infiltrují na narozeninovou oslavu jeho dcery.
13letý Henry Hart sežene brigádu jako Děsný Kluk, pomocník superhrdiny Kapitána. Slíbí, že svou novou identitu uchová v tajnosti, a musí tak vést dvojí život.
