Lovecká sezona - Volání divočiny (9)

Únik z Paláce mazlíčků 1. část. Animovaný seriál USA/Irs. (2023). Elliot nešťastnou náhodou pozve hulvátské rypoše na pravidelnou úplňkovou party. Jenže Boog a ostatní jsou zděšeni. Není pochyb o tm, že šílení rypoši zničí tábor Divočinu. / "Umělecký kůň" Howdy z vystoupení Divokého Západu si myslí, že je skutečným hrdinou, a nikoli hercem. Jenže pak jeho křehké chápání narazí na tvrdou realitu, když ho Weenie a Boog poznají. Měli totiž to potěšení sledovat jeho vystoupení a jsou obrovskými fanoušky jeho "práce". Howdy pochopí, že celý jeho život byl jednou velkou lží, a tak je pochopitelně zoufalý. Nikdy ho nenapadlo, že to jen hraje. Bylo to pro něj tak reálné. (12 min)