Když se přepravě nedaří. Dokument Kan. (2022). Dale bojuje s blátem a píchlou pneumatikou při doručování cestovního přívěsu, projekt Davea a Tristana, otce a syna, je zničen matkou přírodou, a Angela skončí s podivným nákladem uvězněná na staré cestě z dob zlaté horečky.(55 min)
Budeme sledovat soupeřící posádky řidičů, kteří přepravují životně důležité náklady po celé Kanadě. Podmínky jsou neúprosné, rivalita tvrdá a termíny napjaté.
