Dokument VB (2013). Julian je přivolán ke zbídačenému třídennímu teleti, které zkolabovalo, a má podezření na bakteriální infekci. A místní farmář Roland přivede Peterovi novorozené jehně se záhadnou boulí na hlavě. (45 min)
Opravdovou vášní týmu ze Skeldale jsou zvířata. Jejich klientela většinou nemá zdravotní pojištění. Avšak zdraví zvířat, kterým poskytují svou láskyplnou péči, je vždy přednější.
