Dokument VB (2018). Juliana zavolají k mladé krávě farmáře skotu Richarda, která má v noze ošklivou infekci. V Thirsku vítá Peter pravidelnou návštěvnici ze Skeldale, Nitu, s jejím rozkošným jorkšírským teriérem Dorou.(45 min)
Opravdovou vášní týmu ze Skeldale jsou zvířata. Jejich klientela většinou nemá zdravotní pojištění. Avšak zdraví zvířat, kterým poskytují svou láskyplnou péči, je vždy přednější.