Rychlost, USA (2007). Náraz auta do budovy souvisí s pouličními závody a možná i s odloženým případem.
Auto vjelo do kavárny plné lidí, jeden muž mrtví a dalších osm zraněných. Výrobní čísla součástek vozu se neshodují z kradených aut ze tří států. Měl řídit 17letý Kyle Clippard, kterého někdo kopl po nehodě do hlavy, u chladiče jsou stopy vlasů a krve, jejichž DNA se shoduje s obětmi z nevyřešené nehody před třemi lety.
