Magazín VB (2006). Nejslavnější motoristický magazín světa, který pravidelně sleduje tři sta milionů diváků. Vizuálně působivé představení vozů je doprovázeno odlehčeným komentářem, který zaujme nejen technické nadšence. Závod auta s rychlovlakem, fotbal s auty a mnoho dalších šílených nápadů. A k tomu všemu nesourodá a zároveň skvěle se doplňující trojice vtipných moderátorů (49 min)
Máme tu zimní olympiádu Top Gearu, která se koná ve zmrzlém Norsku. První disciplínou je biatlon, což normálně znamená běh na lyžích prokládaný střelbou na terče. Běžce však tentokrát nahradí auta. James pojede v Audi Q7, Jeremy si vybere Volvo XC90... Richard podstoupil zajímavý test. S levným Citroenem C1 se zavřel do speciální chladicí komory. Postupně snižoval teplotu a sledoval, co se bude dít. Při teplotě –23 °C nešel nastartovat motor – zatuhla nafta. Elektřina ale stále fungovala, a to až do –40 °C. Pak už ale nefungoval Richard... Jeremy se pokusil porazit světového rekordmana v rychlobruslení na 1500 m v Jaguáru XK8. Bruslař ho dvakrát předjel… V Lillehammeru se nachází jedna z nejtěžších bobových drah na světě. Podél dráhy vede silnice, která má přibližně stejnou délku a počet zatáček. Bobový tým bude závodit se speciálně upraveným Mitsubishi Evo VRC... Richard vyzkoušel nové Suzuki Swift. Vypadá a chová se chytře. Dva týmy po pěti vozech se v něm utkají v ledním autohokeji… Pak se Richard s 20 let starým British Laylands Mini pokusí překonat skokana na lyžích. Přidělají na Mini tři raketové motory o tahu větším, než má stíhačka F-15. Na podvozek nasadí speciální lyže. Kvůli své hmotnosti ale auto stejně nedoskočí daleko…
