Patrick Malloy. Gordon Ramsay přijíždí do městečka Hermosa Beach v Kalifornii, kde se pokusí zachránit kdysi oblíbenou irskou hospůdku. Tento podnik má kromě odporného jídla jeden ještě větší problém, a to rodinné vztahy majitelů. Podaří se Gordonovi zachránit restauraci a rozpadající se rodinu?
Šéfkuchař Gordon Ramsay cestuje po Spojených státech a navštěvuje restaurace, které jsou na pokraji bankrotu. Nejdřív do vybraného podniku pošle tým zvědů, aby prozkoumali terén, a pak se sám nenápadně vetře do centra dění. Jeho cílem je za pouhých 24 hodin restauraci postavit na nohy. Ve své mobilní kuchyni přeškolí personál, navrhne nové menu a pomůže se slavnostním znovuotevřením. Podaří se Gordonovi zachránit nejeden rodinný podnik?
