Zpátky do Ameriky. Seriál ČR (2022). Sid sa naoko vracia na nejaký čas domov, do toho jej zo zoo volá Haďák a chce, aby sa urýchlene vrátila do práce. Situácia okolo infekcie šeliem sa rýchlo zhoršuje. Anežka je k pomoci zo zahraničia nedôverčivá. Viky nemôže zohnať remeselníkov na svoje zákazky. Pomôže jej Rokl. (61 min)
Sid sa fiktívne vracia na nejaký čas domov. Doma je veľmi vítaná, ale do toho jej zo zoo volá Haďák a chce, aby sa vzhľadom na urgentnú situáciu urýchlene vrátila do práce. To sa jej vôbec nehodí, a tak zase musí improvizovať. Nakoniec využije večeru s rodinnými známymi a s ich synom si dohovára krytie. To však nejde natrvalo a ona potrebuje zrušiť dovolenku a vrátiť sa do zoo. Angažuje preto Viky, aby predstierala akútnu situáciu na univerzite, kvôli ktorej Sid musí hneď odletieť „späť do Ameriky“. Situácia okolo infekcie šeliem sa rýchlo zhoršuje. Anežka je k pomoci zo zahraničia nedôverčivá. Viky nemôže zohnať remeselníkov na svoje zákazky. Pomôže jej Rokl.
