Když se hroutí světy, USA (2007). Charlie se ocitá pod tlakem, když je jeho kolega ze světa vzdělanosti obviněn ze spáchání trestného zločinu.
Únos dvou členů pákistánského Národního fondu zamává s Charlieho důvěrou k Philipu Sanjranimu, který je podezřelý ze spáchání ohavného činu. Těla jsou nalezena, případ však nekončí. Charlie se rozhodne Philipovi věřit, kvůli čemuž je zatčen a přichází o bezpečnostní prověrku.
