Rubínová horečka. Dokument USA (2021). Ray musí sestrojit důležité důlní zařízení, Erik a Christian se vydají na sousední zábor, kde je těžké odolat příslibu většího množství zlata, a Elley se vydá hledat další nerosty. (55 min)
Šest zlatokopů z USA míří do Grónska, aby zde vydělali na nové, tentokrát arktické zlaté horečce. Protože budou žít a pracovat v jednom z nejnehostinnějších míst světa, půjde o těžký úkol.