Mezi námi bratry, N (1985). Německo se sice opět spojilo, ale stíny minulosti stále zůstávají...
Berlínská zeď ještě nespadla celá a Schimanski opět řeší další případ. Je nalezena mrtvola muže, který byl v bývalé NDR hledán pro ilegální obchod s uměním. Pozornost se vrhá na mecenáše Schradera, kterému však zprvu nemohou nic dosvědčit.