Welcome to the Conversation, USA (2018). Že by medvěd bručoun konečně dělat drahoty? Uvidí se!
Calvin zve Davea na golf. Dave je zprvu nadšený, protože si od toho slibuje zlepšení vztahů mezi nimi. Je to ale pravý důvod pozvání od nevrlého souseda? A Gemma s Tinou se spojují, aby Malcolmovi, Martymu a Groverovi připravili nezapomenutelné překvapení.
