Přirozenost. Zatímco objevují krásy Národního Parku Geyser Gulch, trio Tennysonů objeví parní generátor Paromora. Musí jej vyřadit z provozu, než přetíží elektrickou síť. (15 min)
Během zdánlivě nekonečných letních prázdnin s dědou Maxem a sestřenicí Gwen objeví Ben Tennyson mimozemské hodinky Omnitrix. Toto zařízení umožňuje Benovi proměnu v některého z deseti úžasných a silných mimozemšťanů.
