Vyrůst a být nezávislí. Dokument N. Zél. (2021). Na jihovýchodním pobřeží Nového Zélandu se nacházejí jedny z nejbohatších lovišť na světě, kde se mladé velryby, delfíni a tuleni se učí lovit a vydávají se vstříc vlastním dobrodružstvím.(55 min)
V odlehlých jižních zeměpisných šířkách naší planety se nachází krajina stínů, rozmanitá skupina biotopů a divoké krásy, kde delfíni loví v ledových fjordech a mláďata lachtanů dovádějí v panenských vodopádech.