Runaway Hamster Ball. Pan Ocelový omylem použije růstový paprsek na Stuova a Safiina křečka a promění ho v obřího dupajícího křečka!
Jelení skvadra je zpět s dalšími úžasnými dobrodružstvími a hrdinskými záchrannými akcemi! Ve 3. sérii se odvážná skvadra dozví více o velkolepém vesmíru, objeví neuvěřitelný Třpytivý ostrov a vydá se do hlubin úžasného Třpytivého moře!
