Červená, Nebo Modrá? Kapitán a Děsný Kluk se dostanou do sporu, který druh lupínků od krásnovské společnosti Frittles je nejlepší. Napětí narůstá a naši hrdinové musí najít způsob, jak zabránit, aby jejich rozdílné chutě ovlivňovaly jejich práci.
13letý Henry Hart sežene brigádu jako Děsný Kluk, pomocník superhrdiny Kapitána. Slíbí, že svou novou identitu uchová v tajnosti, a musí tak vést dvojí život.
