Třetí jezdec, USA (2001). Newyorské policejní oddělení se zabývá šetřením těch nejsložitějších případů. Tým vyšetřovatelů vede excentrický detektiv Robert Goren, který odhalí skryté okolnosti i toho nejzapeklitějšího případu.
Detektivové Goren a Eamesová vyšetřují vraždu lékaře z potratové kliniky, který byl zastřelen ve svém vlastním bytě. Zdá se, že na vině bude někdo z aktivistů proti potratům.
