Krimiseriál USA (2012). Poté, co oběť vraždy dopadne na SUV známého námezdního lovce, Five-O vyšle Catherine na závody v kolečkových bruslích, aby v přestrojení našla pachatele.
Třetí řada seriálu Hawaii Five-O navazuje na konec druhé řady, kdy se musel Chin Ho rozhodnout, jestli zachrání svou ženu, nebo svého bratrance. Když McGarrett doprovází svou matku zpátky na Havaj, zjistí, že jí hrozí nebezpečí, ale neví, zda před ním něco netají. Tým mezitím vyhledá bývalého zločince a odborníka na umění Augusta Marche, aby jim pomohl s dopadením skupiny zlodějů, kteří vyloupili luxusní obchod s umění. Celý tým v dalších dílech řeší velké množství případů, včetně únosu nadaného počítačového hackera po jeho propuštění z vězení a dekapitaci hráče póla v koňském sedle. Ve speciálním dílu (Oběť), ve kterém se děj odehrává v různých časových rovinách, musí tým najít a zastavit členy teroristické buňky, která má v úmyslu zosnovat výbuchu hned na několika místech v Oahu.
