Neklid. Krimiseriál USA (2011). Tým zvláštních agentů, kteří operují mimo vojenské velení, musí vyšetřit každý zločin, který má něco společného s námořními silami, bez ohledu na to, jakou hodnost mají podezřelí. Vede je zvláštní agent Leroy Jethro Gibbs, který vedle racionálních úvah vždy dá i na své instinkty. (41 min)
Mariňák se vrací z Afghánistánu do svého rodného města, kde ho čeká uvítací párty. Když na ni ale dorazí, vpotácí se dovnitř smrtelně zraněný a umírá. Gibbs s týmem začínají vyšetřovat. Ducky zjišťuje, že příčinou smrti bylo pobodání. Tony a Ziva zjišťují, že muž měl komplikované dětství – ze znevýhodněného prostředí byl adoptován do armádní rodiny. Později se zapsala k mariňákům, kde vynikal. Abby najde zajímavé elektronické důkazy, Tony a McGee přijdou na další stopy při výšlapu.