Dej faleš jako Brackenreid, Kan. (2016). V Torontu se pod vedením trenéra Andrewa Nobsona připravuje fotbalové mužstvo na prestižní olympijské hry. Při jednom z domácích zápasů nečekaně zemře zdejší hráč Robert Semple.
Ukáže se, že nebyl zraněn při hře na hřišti, ale podlehl na následky několik hodin staré bodné rány. Kriminalisty v čele s detektivem Williamem Murdochem čeká nevděčná práce, musí zjistit, kdo z fotbalového týmu mohl mít vražedný motiv...
