Seriál USA (2021-2022).
Natalie opúšťa Chicago. Ethan sa zotavuje a pohotovosť zatiaľ preberá Archer. Medzi ním a Danielom je zlá krv kvôli prípadu, ktorý viedol k Ethanovmu postreleniu. Nanešťastie sa opäť stretnú pri prípade ženy s gynekologickými problémami, ktorej dvojča požaduje rovnaký zákrok, hoci je zdravé. Will sa chce vrátiť, Sharon mu ale dá podmienku, ktorá je mu proti srsti. Medzi ním a Crockettom panuje nevraživosť kvôli Natalie, navyše musia spolupracovať na prípade Willovej pacientky, ktorá sa zúčastnila na klinickej štúdii a ktorej zdravotné záznamy sú kvôli tomu nedostupné. Tím lekárov posilnili Willova stará známa Stevie a bývalý policajt, pediater Dylan. Ten má na starosti chlapca, ktorého pohrýzol had a ktorý odmieta komunikovať. So Stevie sa stará aj o malú Jasmine trpiacu ťažkosťami, ktorým sa dalo predísť.
