Vypněte tu loď / Zloděj zubů. Ruby a Zokie se spojí s nepravděpodobnou dvojicí, aby zabránili Zokieho lodi zničit vše, co je na Zemi nedokonalé. // Earl se pustí do svého dalšího velkého podvodu, Ruby a Zokie se pokusí polapit Rubyina největšího nepřítele. Vílu Zubničku.
Ruby Studebakerová a její mimozemský nejlepší kamarád Zokie Blyštík natáčí svá dobrodružství. S jejich podvodným přítelem, veverčákem Earlem, učí Ruby Zokieho o Zemi, zatímco se Zokie snaží kontrolovat své nepředvídatelné mimozemské schopnosti.
