Mimo tvou ligu. Dokument Kan. (2020). Kovbojové zjišťují, že je stále obtížnější držet krok s atletickým koněm Qayus z letního vrhu. Jak ubývá čas vyhrazený na sezónu honů, je tým nucen se buď přizpůsobit, nebo přiznat neúspěch. (45 min)
Jedná se o napínavý seriál, který sleduje tým domorodých obyvatel, bývalých amerických osadníků a odborníků na výcvik koní, které spojuje úkol zachránit majestátní stáda divokých koní v jejich okolí.