Živá reklama / Zoubková víla. Poté, co viděl, jak jde CJ točení s reklamní cedulí, pomůže mu Par trénovat na závody. // Když Adelaide přijde o zub, Carl a Bobby ji poučí o El Ratonovi, latinskoamerické ’zubní víle’.
Casagrandovi je příběh o Ronnie Anne, nezávislé, dobrodružné, 11leté holky, která objevuje život ve městě společně se svou velkou, milující, několikagenerační mexicko-americkou rodinou.