Vetřelec, USA (2003). Léky mnohdy zachraňují lidské životy. V tomto případě se stal pravý opak.
Šéf farmaceutické společnosti je nalezen mrtev. S tělem bylo však naloženo velmi brutálně - nařezané ostatky byly nalezeny v kufru, který měl být poslán do Bangkoku. Goren a Eamesová začínají dílek po dílku sestavovat skládačku, na jejímž konci se skrývá jeden velmi "nevinný omyl". Chyba, jež se stala fatální pro mnoho lidí.