Porozumění. Gumball a Darwin se ocitnou v potížích když souhlasí se vším co řekne nový kluk ve škole. Pravda je o to složitější že mu nerozumí ani slovo. Peter Pepperoni se až doteď vzdělával doma a vytvořil si tak zvláštní způsob mluvy. Kvůli sérii nedorozumění se Darwin a Gumball ocitnou na útěku před zákonem.(20 min)
Seznamte se s Wattersonovými: mámou, tátou, Anais, Darwinem a samozřejmě také Gumballem, dvanáctiletým kocourkem se sklonem k nejrůznějším nehodám!