8-teilige niederländische Jugendserie 2019 5 - Die Wahrheit Die vier Jugendlichen verstecken sich in den Büros von „The Face“, von wo Rox erneut online einen Hilferuf absetzen will. Unterdessen ist Kais Vater die Flucht aus dem Studiogelände gelungen. Vergebens drängt er Isimo, den Forderungen der Geiselnehmer nachzugeben. Unterdessen geraten Rox, Kai, Edisila und Lenny in Streit. Rox beansprucht eine Führungsrolle, die ihr die anderen verweigern. Als die Entführer in einer Liveübertragung drohen, das Studio in die Luft zu jagen und Isimo mit leeren Floskeln reagiert, schaltet Rox sich dazwischen und ruft alle zur Vernunft. Nima nutzt eine Gelegenheit, um Isimo kritische Fragen zu stellen, aber der Obercleaner beendet das Interview und sperrt Nima in den Laderaum eines LKW. Da sie eine Gefahr für die Öffentlichkeit darstellt, soll Caspar sie fortbringen. Rox findet Headsets, über die sich die Jugendlichen verständigen können. Doch vor allem finden die Jugendlichen Dokumente, die die Show als eine Täuschung entlarven und Edsilia aus reinen Marketinggründen als Gewinnerin ausweisen. Kai verliert die Nerven und droht, Edsilias Gesicht zu entstellten. 6 - Eine Falle Noch immer hält Kai die Schere an Edsilias Wange, als Condor, die Anführerin der Geiselnehmer, die Jugendlichen auffordert, sich zu stellen. Aus Sorge um ihren Vater macht Rox sich mit den anderen auf den Weg. Doch die vier sind nicht mehr allein auf dem Gelände: Nima hat Casper überzeugt, in das Studiogelände einzudringen. Nun sitzen die beiden in einem Kellerschacht fest. Rox will sich zusammen mit Kai stellen, zugleich wollen sie den von ihnen gefangen genommenen Geiselnehmer gegen die Geiseln austauschen. Edsilia soll den Abzug der Geiseln beobachten und Lenny informieren, der sie an einem Ausgang in Empfang nehmen soll. Doch die Freilassung der Geiseln war nur vorgetäuscht. Kai und Rox gelingt die Flucht aus dem Studio. Gemeinsam mit Edsilia versuchen sie, ihre Verfolger abzuschütteln, doch Rox bleibt zurück und gerät in die Hände der Geiselnehmer. Kai, Lenny und Edsilia geben sich gegenseitig die Schuld für das Scheitern ihres Plans. Schließlich zeigt Kai, der immer als eitel und egoistisch galt, sein wahres, ungeschminktes Gesicht. Gemeinsam mit Lenny und Edsilia will er Rox retten.
Willkommen bei “The Face” – der einzigen Show, bei der nur das Äußere zählt! Die Sendung ist der große Renner im Fernsehen – und die Lieblingssendung des Präsidenten Isimo. Er will, dass alle seinem Motto folgen: „Sauber bleiben!“ Das Schöne ist erwünscht, Makel sind nicht erlaubt. Kai dreht durch, als er es in die Show schafft, während Roxy, deren Vater als Kameramann bei der Produktion dabei ist, allein schon das Konzept ablehnt. Als es plötzlich zu einer Geiselnahme im Studio kommt, können Kai, Roxy und ein paar andere Kinder fliehen. Die Geiselnehmer verlangen den Rücktritt des Präsidenten, denn sie glauben, dass er alle Macht an sich reißen will. Stück für Stück kommen die Kinder der Wahrheit näher, kein Geheimnis bleibt ihnen verborgen. Wem werden sie letztendlich glauben? Auf wessen Seite werden sie sich stellen? Werden sie die übrigen Geiseln retten können – und sich selbst?
