Obří stroje. Dokument USA (2021). Těžařský tým se musí vyrovnat s dalším neúspěchem, protože jejich bagr nedokáže kopat dostatečně hluboko, aby se dostal ke zlatu. A Ray se střetne s tvrdě vyjednávajícím Gróňanem, který vlastní největší bagr na ostrově. (55 min)
Šest zlatokopů z USA míří do Grónska, aby zde vydělali na nové, tentokrát arktické zlaté horečce. Protože budou žít a pracovat v jednom z nejnehostinnějších míst světa, půjde o těžký úkol.
