Až k bodu zlomu. Dokument Kan. (2021). Pozdní sezónní nápor tvrdě zasáhne jeho posádku a vybavení a jak poruch přibývá, hvězdný operátor Taylor dosáhne bodu zlomu a dojde k roztržce se šéfem.(55 min)
Nepříznivé počasí a upadající ekonomika donutily dva bratry spolupracovat, aby přežili, při stavbě silnic a těžbě dřeva a prokázali tak bratrství v nejstrmějších a nejblátivějších horách světa.
