Nubble trouble. Bobbi se spřátelí s hladovým mimozemšťanem, říká mu Nubble, ale něco se pokazí poté, co na palubě vesmírné stanice Jeleního skvadry sní odpadky.
Jelení skvadra je zpět s dalšími úžasnými dobrodružstvími a hrdinskými záchrannými akcemi! Ve 3. sérii se odvážná skvadra dozví více o velkolepém vesmíru, objeví neuvěřitelný Třpytivý ostrov a vydá se do hlubin úžasného Třpytivého moře!