Koupací sezóna. Black Manta se nabídne, že Titánům postaví nový bazén, ale Robinovi se zdá stavba příliš pomalá. (15 min)
Mladí Titáni - Robin, Starfire, Kyborg, Beast Boy a Raven - jsou zpět se seriálem MLADÍ TITÁNI DO TOHO! a se zcela novými komediálními dobrodružstvími. Tentokrát divákům ukážou, jaký je ve skutečnosti život dospívajícího superhrdiny ... když zrovna nemá svůj kostým. Seriál je inspirováný původní sérií Mladí Titáni od Warner Bros, je založený na postavách DC Comics a zaměřuje se na vtipné situace, k nimž dochází mezi záchranou světa a životem teenagerů bez dospělých. Komediální chaos je prošpikován žerty a občasnou potřebou bojovat proti zločinu, ale i každodenními věcmi spojenými s dospíváním. Při epických soutěžích, které rozhodnou kdo vypere, bitvách kvůli přípravě dokonalého sendviče nebo soubojích se zločinem v Jump City je jisté jedno: Titáni budou vždy připraveni na dobrodružství.
