11. mimozemšťan, část 2. Vilgax spojí síly s Počasníky, aby Bena přinutili odevzdat mu Omnitrix. Ben tak musí nejen překonat své pochybnosti, ale také ovládnout všechny své nově nabyté schopnosti, pokud chce své nepřátele porazit. (15 min)
Během zdánlivě nekonečných letních prázdnin s dědou Maxem a sestřenicí Gwen objeví Ben Tennyson mimozemské hodinky Omnitrix. Toto zařízení umožňuje Benovi proměnu v některého z deseti úžasných a silných mimozemšťanů.
