Jarní úklid. Dokumentární seriál USA (2023). Osadníci se připravují na příchod jara. Na okraji útesu se Sarvelovi pokoušejí zachránit svou garáž před neúprosným oceánem, Brownovi opravují své skleníky a Johnny Rolfe hledá způsob, jak uchovat zásoby masa.
Noví osadníci budou muset zvládnout nové dovednosti a snášet smrtelné útrapy, aby si udrželi způsob obživy a byli schopni přežít krutou aljašskou zimu.
