Muž vejde do baru. Krimiseriál USA (2010). Tým zvláštních agentů, kteří operují mimo vojenské velení, musí vyšetřit každý zločin, který má něco společného s námořními silami, bez ohledu na to, jakou hodnost mají podezřelí. Vede je zvláštní agent Leroy Jethro Gibbs, který vedle racionálních úvah vždy dá i na své instinkty. (41 min)
V jeho vlastní kabině někdo zastřelí výkonného důstojníka námořního plavidla. Gibbs s týmem vyšetřují. Na místo se dostavuje i vytrvalá a troufalá psycholožka, která má provést povinné zhodnocení všech členů Gibbsova týmu. Informace o smrti se navíc dostanou k sedmi mezinárodním novinářům, kteří jsou právě na palubě lodi.
