Lovecká sezona - Volání divočiny (13)

Ryzí odvaha. Animovaný seriál USA/Irs. (2023). Cleo nabídne výměnu domovů. Předstírá, že dokáže přežít v noční divočině. Táborníci rádi přijmou. Domnívají se, že se Cleo tento zážitek nebude líbit. A oni si pro změnu mohou užívat luxusu v Paláci mazlíčků. Co se může stát, že? Ve skutečnosti poměrně hodně. Po krátkém období klidu je Palác mazlíčků uzavřen. Všichni táborníci jsou shromážděni a nuceni podstoupit každoroční zdravotní prohlídku. / McSquizzy dostane ránu do hlavy a jeho osobnost se dramaticky změní. Ovšem Elliot se nijak nesnaží tento problém "napravit". McSqizzy je nyní milý a slučný. Už není panovačný, paranoidní a dominantní. Kdo by ho neměl rád? Dokud ovšem nevyjde najevo, že tento nový McSquizzy nedokáže udržet tábor v bezpečí. (12 min)