Dokument Kan. (2020). Led na jezeře Winnipeg se stále drží, a tak rybářské posádky riskují, že se tenký, pohybující se led dostane dál na jezero. Čerstvý sníh však přinese další komplikaci: náledí. (50 min)
Budeme sledovat životy a nebezpečná dobrodružství komerčních rybářů lovících v ledu jezera Winnipeg. Jako potomci islandských vikingů používají tradiční metody lovu na ledu, které se naučili od svých předků.