Velké kočky, velké problémy. Dokument VB (2022). Julz objeví na území Manzi lvy a uleví se mu, když zjistí, že psi jsou v bezpečí. Odvážná antilopa puku zmaří lov smečky Kakuli. A smečka Čápů se vzpamatovává po ztrátě mláděte. (25 min)
Kameraman Julz Braatvedt navštíví Národní park Jižní Luangwa ve východní Zambii, kde během období sucha bude šest týdnů sledovat tři smečky divokých psů.
