Dokument VB (2020). Mark si dělá starosti s bulkou na noze border teriérky Annie, tak ji vezme na chirurgii k Julianovi. Peter se vydává k chovateli ovcí Rolandu Norrisovi, který má obavy o jednoho ze svých chovných beranů. (45 min)
Opravdovou vášní týmu ze Skeldale jsou zvířata. Jejich klientela většinou nemá zdravotní pojištění. Avšak zdraví zvířat, kterým poskytují svou láskyplnou péči, je vždy přednější.