Snadný výdělek, USA (2006). Zásilka léků a peněz směřující do Zambie je ukradena a Donův tým se ocitá v boji proti bankéři, který se snaží získat své peníze na úkor lidí, kteří jsou zadržováni kvůli kódu k přístupu do sejfu.
Zásilka na pomoc druhým v Africe je ukradena, společně s penězi na léky proti HIV a malárii. Navíc byli uneseni dva lidé doprovázející zásilku - doktor Daniel Matthews a Gwen Owenová, která prodala vlastní firmu, aby obětovala svůj život pomoci africkým dětem. A jen jeden z nich uměl otevřít sejf. Charlie má za úkol vytipovat pravděpodobnou únikovou cestu.
