Krimiseriál USA (2006). Michelle Kimovú, tlmočníčku z čínskeho konzulátu, nájdu mŕtvu pred nočným klubom. O prípad sa mimoriadne zaujíma špionážna služba. Agent Colby Granger chráni podozrivého Dwaynea Cartera, pretože mu vďačí za život. Colby je presvedčený, že Carterovi je dlžný láskavosť a kryje ho. Až potom sa dozvie, že Carter predával informácie Číňanom. Colbyho suspendujú, pretože vedenie je presvedčené, že vie, kde sa Carter skrýva... Za všetkým hľadaj... čísla! Špeciálny agent FBI Don Eppes osloví svojho geniálneho, matematicky nadaného mladšieho brata Charlesa, aby mu pomohol riešiť široké spektrum komplikovaných kriminálnych prípadov v Los Angeles. Je naozaj možné, aby rovnicami popísaná tabuľa priviedla políciu až k samotnému vrahovi?
Donov (ROB MORROW) tím vyšetruje viaceré útoky v uliciach Los Angeles. Hoci je postup páchateľov zakaždým iný, podľa Megan (DIANE FARROVÁ) všetky prípady vykazujú spoločné znaky. Páchatelia vždy ujdú z miesta činu tak, že zmanipulujú semafory. To dovedie pátrací tím k svojpomocnej skupine obetí nehôd. Pri výsluchu vedúceho skupiny sa vykryštalizuje podozrivý – Mitchell Mackenzie (R. E. RODGERS)...
