Návrat do Impéria. Sora zjistí, že vynález z její minulosti je využíván pro zlo a vyrazí na misi do Impéria, ale jsou s Arinem, Lloydem a Riyu odděleni. (30 min)
Poté, co živelná pohroma navždy změní svět, noví a staří ninjové se musí spojit na záchranu říší před technologickými zlouny směřujícími k nadvládě.
