Dramatický seriál USA (2018). Roztržka je vyřešená a Duttonovi řeší možné následky. John požádá o laskavost a vybere staré dluhy. Jamie jedná s guvernérkou, aby zmírnil dopady.
Duttonovi chrání svůj ranč a styl života před indiánskou rezervací a developery. Potýkají se se zdravotními problémy a rodinnými tajemstvími a jejich budoucnost ohrožují politické ambice a spojenectví.
