Bezpečný úkryt. Krimiseriál USA (2011). Tým zvláštních agentů, kteří operují mimo vojenské velení, musí vyšetřit každý zločin, který má něco společného s námořními silami, bez ohledu na to, jakou hodnost mají podezřelí. Vede je zvláštní agent Leroy Jethro Gibbs, který vedle racionálních úvah vždy dá i na své instinkty. (40 min)
Děti hrající si na cestě zaslechnou náraz a rozběhnou se tím směrem. Nachází havarované auto a v něm zastřeleného muže. Obětí je komandér Jimmy Barnsway. Jedinou stopou je mladá žena, kterou uviděl svědek. Vyšetřování zavede tým NCIS do motelu u dálnice, kde se neznámá žena pár dní ukrývala. Zjištěné informace vyvolávají u Tonyho dojem, že ženu zná. I přesto se jí daří stále držet o krok napřed, až do té doby než ji zachytí bezpečnostní kamery.
