Hluboké řeky, vysoké hory. Dokumentární seriál Kan. (2021). Joseph pod Ranovým odborným vedením úspěšně zdolává horu a oba se pak společně vydávají k Vancouveru na pozorování velryb. Zatímco přemýšlejí o Ranových neuvěřitelných objevitelských úspěších, diskutují o tom, jak se Ran vyrovnává s novou výzvou - Parkinsonovou chorobou.
"Největší žijící cestovatel" současnosti Sir Ranulph Fiennes se vydává se svým bratrancem, hercem Josephem Fiennesem, na cestu kanadskou Britskou Kolumbií. Během putování, obklopeni úchvatnou scenérií, probírají Ranova historická vítězství, světové rekordy, nebezpečné výpravy i nedávnou diagnózu Parkinsonovy choroby.
