Chaos za svitu měsíce. Dokumentární seriál USA (2020). Čas se krátí a policie na Thorda velmi tlačí, aby urychleně pomohl nákladnímu vozu o 16ti kolech zpět na silnici.
Ostřílení záchranáři ze zledovatělých silnic mají před sebou další náročnou zimu plnou nových výzev. Obstát a obhájit pozici mistrů však nebude jednoduché, na silnice totiž míří nová mladá generace.