Rutinní kontrola. Dokumentární seriál Niz. (2022). Dnes budou členové pobřežní stráže nuceni zneškodnit přídavný motor lodi, která odmítá zastavit. Posádka Metal Shark na Arubě musí uklidnit svého kapitána a také dojde k zadržení ilegálních migrantů.
V druhé řadě cyklu se opět připojíme k pracovníkům pobřežní stráže na ostrovech Curaçao, Aruba a Svatý Martin během jejich každodenní služby. Po několik měsíců se staneme součástí jejich životů v soukromí i během nebezpečných zásahů na otevřeném moři.
