Seriál USA (2019-2020). Doktoři Choi a Marcel se neshodnou ohledně léčby pacientovy chronické bolesti břicha a o Maggie se začnou šířit pomluvy. Dr. Manningová se snaží pomoci malému chlapci se zakrváceným nosem, ale její návrhy na léčbu jsou vetovány jeho rodiči, kteří věří pouze přírodní medicíně. Maggie pokračuje v chemoterapii a uvažuje, že kolegům řekne pravdu o svém stavu. Dr. Halstead ošetřuje pacienta s abnormálně otočeným lýtkem. Caroline se snaží dát Sharon a Berta opět dohromady.
Zobrazit fotogalerii (13) |
Natalie dostává přidělený případ malého dítěte, Lucase, jehož rodiče jsou zastánci alternativní léčby. To velmi brzy vyvolá konflikt. Natalie zjistí, že chlapec trpí závažnou bakteriální infekcí, a chce mu podat antibiotickou léčbu. Rodiče to odmítají. Konflikt se vyhrotí ve chvíli, kdy se Natalie zavře s chlapcem v pokoji a proti vůli rodičů se snaží dítěti podat potřebné infuze. Rodiče se zatím se členy ochranky do pokoje dobývají. Dr. Choi se dostane s dr. Marcelem Crockettem do sporu ohledně jednoho z pacientů. Na Marcelovu stranu se přidává i mladý chirurg, dr. Noah Sexton, bratr Choiovy přítelkyně April. Spor nakonec rozhodne šéfová Goodwinová a Crockett dostane možnost operovat. Dr. Charles řeší případ mladé ženy, která trpí bipolární poruchou a nechce se kvůli své kariéře léčit. Dr. Willovi Halsteadovi zemře pacient, který do nemocnice přišel s oteklým lýtkem. Sestra Maggie podstupuje chemoterapii a vypadávají jí vlasy. K tomu, aby se přiznala kolegyním k léčbě, musí najít pomoc v podobě manželky dr. Charlese...
